Power Moby Dick. Una edición anotada del clásico ballenero.
Excelente versión digital anotada del clásico Moby Dick de Hermann Melville.
Power Moby Dick (en inglés) cuenta con un diseño sencillo y claro con un glosario de los capítulos y con anotaciones en los laterales con definiciones, aclaraciones, sinónimos y enlaces a la Wikipedia que nos permitirá una mayor comprensión e información de la novela.
Vía | Book Patrol
Página oficial | Power Moby Dick: the Online Annotation
Ballenero:
1. adj. Perteneciente o relativo a la pesca de la ballena. Barco, arpón ballenero
2. adj. Ec. rijoso (‖ lujurioso).
3. m. Barco especialmente destinado a la captura de ballenas.
4. m. Pescador de ballenas.
5. f. Bote o lancha auxiliar que suelen llevar los barcos balleneros.
“Bañenero”: No existe.
Gracias “Jiuli”, ¿en que estaría pensando, en “bañeras”? Lo dejamos entre tú y yo, quizás nadie se de cuenta ahora…
Saludos,
Alguien
17 Julio 2008 a 16:29